Esta video instalación nace del encuentro entre
el artista peruano Santi Zegarra y el joven artista francés,
Norbert Godon. Después de su primera colaboración
para la video instalación: El Mar de las
Tinieblas, 2003, donde una familia de mineros
inmigrados, tomando la palabra, participa a la escritura
de una de las páginas de la historia de la sociedad
contemporánea francesa ; los artistas deciden proseguir
juntos su opción artística. Continúan
a « dar la palabra a los olvidados de la historia
», inspirados de sus raíces culturales respectivas
: América del Sur y Europa.
De este diálogo nace El Paraíso
en la tierra, una obra ambiciosa que va al encuentro
de una población lejana: los castañeros
de Madre de Dios. Esos hombres y esas mujeres, que viven
de un sistema de economía primaria, la cosecha
de castañas, buscando sobrevivir en un mundo globalizado,
del cual se sienten excluidos. Tratan de vender sus castañas
en el mercado norteamericano o europeo en el contexto
del comercio equitativo, a fin de promover un desarrollo
sostenible y la conservación del medio ambiente.
La video instalación, utilizando las nuevas tecnologías,
permite a los artistas esclarecer la luz de la diferencia
cada vez más grande entre la vida de cada individuo
y la historia de este universo mundializado cada vez más
complejo.