|
NOQANCHIS
2005
Formato Original: DVD NTSC
Duración: 35'21"
Quechua con sugbtítulos en español
[ Ver Video ] |
Noqanchis es un
video sobre los residentes de una comunidad alto-andina en el Perú. El documental cuenta la historia de un grupo de personas que se preparan para una fiesta en Chaca, una comunidad que fue fuertemente afectada por la violencia política que azotó al país durante los años ochenta y noventa.
El documental describe la situación que se vive en las comunidades después de la violencia, contando una historia desde las personas. El tema del dolor y el sufrimiento es abordado desde una perspectiva colectiva, considerando sus dimensiones comunitarias.
El documental pretende dar cabida a idiomas locales de sufrimiento; narrativas que pueden enriquecer nuestra comprensión sobre los efectos de la violencia, evidenciando las estrategias locales que fueron empleadas en el pasado y las que aún se emplean para sobrevivir y sobrellevar las cicatrices de la violencia, además de la perpetua pobreza y exclusión social a la cual estas poblaciones todavía están expuestas.
[ Ver Video ]
__________________________________________________________
Dirección y Edición
Mauricio Delfin |
Producción
Javier Mendieta |
| delfin@realidadvisual.org |
|
| |
|
Cámara
Mauricio Delfin
Alfonso Massa
Grace Neufuss |
Sonido
Illary Alencastre
Alaya Boisvert |
| |
|
Traducción
Julian Berrocal
Maria |
Subtìtulado
Lourdes
|
| |
|
Producción Ejecutiva
Hospital Douglas (Montreal, Canadá)
Instituto de Investigación y Promoción de Desarrollo y Paz (IPAZ-Ayacucho)
Producción General
Realidad Visual |
__________________________________________________________
contacto@realidadvisual.org